Bregenz – Dornbirn

Senza spostarsi dal centro cittadino della capitale del Vorarlberg, semplicemente salendo i 1.064 metri del monte di casa, il „Pfänder“, ci si può godere dall'alto la „vista dei quattro Paesi“, ovvero Liechtenstein, Svizzera, Germania ed Austria. Il lago di Costanza Vi inviterà poi a prendere un bagno, oppure potreste salire su una nave della „Flotta Bianca“ e farVi una gita alla città medievale sull'isola di Lindau, all'isola dei fiori di Mainau, o anche solo un giro per il lago. I patiti della cultura conoscono certamente il Festival di Bregenz: il più grande palcoscenico lacustre, i registi più interessanti, le più singolare messe in scena di opere famose e, da oltre 50 anni, una delle orchestre più leggendarie: l'Orchestra Sinfonica di Vienna.

Dornbirn, per contro, pur essendo la città più grande del Vorarlberg, non ha mai del tutto abbandonato quel suo carattere accogliente da villaggio. La città si è formata in realtà da otto villaggi estesi ai margini della pianura valliva del Reno. Questi borghi possono vantare un'età di tutto rispetto: la colonizzazione di Dornbirn, infatti, risale addirittura al tempo dei Celti. E per chi vuole fare un viaggio fino ai tempi più antichi, niente di meglio che la mostra-avventura „inatura“. Ci sono animali vivi da vedere, ma anche da accarezzare e da osservare,  e le porte delle tante sale dell'inatura si aprono ciascuna su un'altra dimensione o un'altra epoca.